Friend's friends / 友達の友達たち

Nice friend's close friends are nice.

I'm very happy to meet friend's nice friends.

いい友達の仲の良い友達っていい。

友達の友達に出会うのって好きだ。