20120316

Drawings as an interior./ インテリアとして絵を飾る。



タスマニア、ロンセストンのジョージストリートに店を構える日本食レストラン「碗 : wan」のインテリアの一部として、私の絵を飾らせてもらいました。もともとの内装の色に合わせ、朱と黒で描かれた絵を、ざらっとした質感の濃いグレーの額縁でまとめました。
My drawings are now displayed as a part of the interior at 'wan' which is a Japanese restaurant on George street, Launceston, Tasmania. Responding to the colour of original interior, I chose the art works drawn in vermilion and black, and they were framed by mat texture gray paper.


タスマニア、オーバーランドトラックのユーカリの樹々 (朱色の墨。縦長。)
Gum trees at overland track in Tasmania. ( Japanese Ink, Vermilion. Portrait.)

全ての絵のモチーフはタスマニアの風景です。
Motifs of all drawings are Tasmanian landscapes.


プリンセス・スクエア(墨。横長。)
Princess Square (Japanese Ink,  Black. Landscape.) 









 
WAN Japanese restaurant
68George street, Launceston, 
Tasmania, Australia.

No comments:

Post a Comment