Sketches by images and words; Japanese and English. Japanese girl who now lives in Tasmania note her life and thought. /絵と言葉によるスケッチ。タスマニアに住む日本人が、日本語と英語、それからイラストでかきとめます。
20120616
Cataract Gorge / カタラクト渓谷
Caturact Gorge is one of my favorite place. I always think I'm a lucky person who lives near to the gorge.
I'm thinking of Gorge, although I didn't get out from our house today as it has been raining and it was really cold. I found my sketch of the gorge from a month ago. Flipping my old sketch books is as nice as reading book when it rain.
わたしの好きな場所、カタラクト渓谷。この美しい渓谷のそばに暮らせるなんて幸せだな、とよく思う。一日中雨が降り続いた寒いこんな日は外にでるのがおっくうになって、だから今日は家の中に閉じこもっていたんだけど、それでも渓谷のことをふと思ったりする。一ヶ月前に描いた渓谷のスケッチを見つけた。雨の日は読書もいいけど、パラパラと自分の古いスケッチブックのページをめくってみるのもわるくない。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment